Black-headed Gull - WHITE [E5RT] / black

Black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus), 2nd calendar year
Zoetermeer, Benthuizerplas, The Netherlands. June 14, 2011. W[E5RT] (Arnhem 3693457) Second-calendar year Black-headed Gull, moulting to second-winter plumage. The inner primaries P1 and P2 have been dropped and active moult is present in the greater coverts. Note the adult-looking head with a 98% complete hood and the dark maroon bill. All remaining wing and tail feathers are first-generation.
Primary moult score: 2 (P1=1, P2=1, P3=0, P4=0, P5=0, P6=0, P7=0, P8=0, P9=0, P10=0).
(Ringing date: June 2, 2010, Benthuizer Plas, Zoetermeer, The Netherlands. Age: pullus.)

Kokmeeuw (Chroicocephalus ridibundus), 2de kalenderjaar
Benthuizerplas, Zoetermeer, 14 juni 2011. W[E5RT] (Arnhem 3693457) Tweede-kalenderjaar Kokmeeuw, ruiend naar tweede-winterkleed. De binnenste handpennen P1 en P2 missen, en ook missen enkele grote dekveren. De kopt toont als die van een adult met een 98% complete kap en een donkerrode snavel. De nog aanwezig zijnde vleugel- en staartveren zijn allen eerste-generatie.
Handpenruiscore: 2 (P1=1, P2=1, P3=0, P4=0, P5=0, P6=0, P7=0, P8=0, P9=0, P10=0).
(Ringdatum: 2 juni 2010, Zoetermeer, Benthuizer Plas. Leeftijd: pullus.)